Canadian Railroads > Here's Two

How's this caption: "CN 6772 leads in Les Coteaux, QC in September 1979."

These are Roger Puta's.


Enjoy,
Marty Bernard



Edited 1 time(s). Last edit at 05/19/17 23:40 by MartyBernard.

---

---

Les Coteaux is a recent term for the merger municipalities of Coteau Station and Coteau du Lac. At the time the photo was taken Les Coteaux did not exist. In railway terms the photos were taken at Coteau Junction as the sign in the first photo indicates.

KG



Edited 1 time(s). Last edit at 05/21/17 03:31 by kgmontreal.

Is Coteaux plural for Coteau in French ?

joemvcnj Wrote:
-------------------------------------------------------
> Is Coteaux plural for Coteau in French ?

Oui.

KG

kgmontreal Wrote:
-------------------------------------------------------
> Les Coteaux is a recent term for the merger
> municipalities of Coteau Station and Coteau du
> Lac. At the time the photo was taken Les Coteaux
> did not exist. In railway terms the photos were
> taken at Coteaux Junction as the sign in the first
> photo indicates.
>
> KG

I don't see an 'x' in the sign though.

Michael

Mberry Wrote:
-------------------------------------------------------
> kgmontreal Wrote:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Les Coteaux is a recent term for the merger
> > municipalities of Coteau Station and Coteau du
> > Lac. At the time the photo was taken Les
> Coteaux
> > did not exist. In railway terms the photos
> were
> > taken at Coteaux Junction as the sign in the
> first
> > photo indicates.
> >
> > KG

Typo on my part.

KG
>
> I don't see an 'x' in the sign though.
>
> Michael